Interview ,en duplex de New York, de James HANLON, pompier new yorkais et de Jules et Gédéon NAUDET, deux réalisateurs français qui se trouvaient à New York au moment des attentats du 11 septembre afin de tourner un reportage sur une unité de pompiers new yorkais. Ils ont pu filmer le crash du premier avion dans une des tours du World Trade et , plusieurs heures durant, le travail des pompiers pour sauver des vies .
Retrouvez ce media sur Ina.fr